Carol Lee

Eleventh Volume of "Hualin Series on Buddhist Studies". Edited by Ru Zhan and Jinhua Chen.

Eleventh Volume of “Hualin Series on Buddhist Studies” (Chinese). Edited by Ru Zhan and Jinhua Chen.

Twelfth Volume of “Hualin Series on Buddhist Studies” (Chinese). Edited by Ru Zhan and Jinhua Chen.

Thirteenth Volume of “Hualin Series on Buddhist Studies” (Chinese). Edited by Ru Zhan and Jinhua Chen.

Da zhidu lun xintan——Dacheng jing wenxian de wenben bianyi moshi 《大智度論》新探—— 大乘經文獻的文本變異模式   作者：左冠明（Stefano Zacchetti） 編者：何書群（Michael Radich）、司空竺（Jonathan Silk） 譯者：趙悠、盧鷺、顧逸凡 叢書：《華林佛學譯叢》IX ISBN：978-981-17282-9-7（精裝） 出版年月：2024 出版社：World Scholastic Publishers   […]

Lisan fayuan: Hengkua Nanhai zhi Fojiao ji qi xiandai zhuyi 離散法緣：橫跨南海之佛教及其現代主義   作者：謝明達（Jack Meng-Tat Chia） 譯者：王思思 校者：紀贇 叢書：《華林佛學譯叢》X ISBN：978-981-94-1609-7（精裝） 出版年月：2024 出版社：World Scholastic Publishers   本書為作者英文專著 Monks […]

Ayu wang: Yi wei zheren wang de xiaoxiang 阿育王：一位哲人王的肖像   作者：帕特里克‧奧利維勒（Patrick Olivelle） 著 譯者：孟瑜、趙文 叢書：《華林佛學譯叢》XI ISBN：978-981-94-1608-0（精裝） 出版年月：2024 出版社：World Scholastic Publishers   很少有歷史人物比阿育王對南亞歷史的影響更大。公元前三世紀的阿育王，其統治的印度次大陸面積无與倫比。阿育王不僅尋求政治上的一統，他還有更大的理想抱負，即通過一種理念——“佛法” 的崇拜而非個人崇拜來統治其廣大疆域之中的民眾。他渴望打造一種新的道德哲學，這種哲學不僅能被帝國的民眾吸收，也適用於其他國家。他希望能夠以佛法的推行，來結束國際間的衝突。 他的名聲在印度與亞洲其他地區廣為流傳，引發了人們對阿育王的不同想像。在這本專著之中，帕特里克‧奧利維勒借鑑了阿育王的銘文以及他開創的藝術與建築，詳細描繪了阿育王作為統治者、佛教徒、道德哲學家與普世主義者的形象，他以此來統治一個多民族、多語言與多宗教的龐大帝國。   目錄 […]

Sheli, chanding yu xueqin: Yi Tanqian wei zhongxin de Suidai zhengjiao zhu mianxiang 舍利、禪定與血親: 以曇遷為中心的隋代政教諸面向   作者：陳金華 譯者：范文麗、孫國柱、肖永奎、楊劍霄、雒少峰、徐南啓、韓傳強、陳家歡 校者：楊增 叢書：《華林佛學譯叢》XII 精裝 ISBN：978-981-17276-9-6 平裝 ISBN：978-981-17282-1-1 出版年月：2024 出版社：World […]

佛學與科學：該三藏而達五明 Buddhism and Science: Perusing the Buddhist Canon, Plumbing the Five Senses     作者：湛如 叢書：《“大家小書”旭日叢書・佛教與人類文明》1 ISBN：978-981-18733-9-3（精裝） 出版年月：2023 出版社：World Scholastic Publishers    作為《“大家小書”旭日叢書・佛教與人類文明》的首本， 本書對佛學與科學這一重要而困難的課題作了全新的探索， 廣泛而深入。作者梳理了佛教與科學各自的概念區別、歷史與現實，以及二者之間在過往兩千多年人類歷史長河之中的相互影響。同時討論了現代科學與佛教之間的全新關係，也包括諸多科學家對於佛教的重新認識。本書還著重探索了身處全新科技時代的佛教徒應如何導正對科學的態度與觀念。   […]