點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》主頁
點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》電子期刊 第五卷‧第一期目錄
《華林國際佛學學刊》第五卷‧第一期（2022）：139–173; https://dx.doi.org/10.6939/HIJBS.202205_5(1).0007
（本文屬於專刊《「文本與圖像」與「佛教傳記」》）
僧傳與檔案——從清代燈錄的一處“誤載”說起（兼談清宮檔案所見雍正帝與佛教關係）
楊奇霖（YANG Qilin）
上海大學（Shanghai University）
摘要（Abstract）：清代臨濟宗禪師如川超盛在雍正帝晚年的佛教規劃中扮演著重要角色，他憑藉玉琳法嗣的身份被詔訪入宮，受封無閡永覺禪師。又在雍正帝人為干預下嗣入䒢溪行森法脈，從而在《正源略集》等清代燈錄中留下一處誤載。超盛在雍正朝後期奉旨前往江浙看查祖庭，修葺廟宇，整肅清規，揀選僧眾，並與地方社會往來密切。進入乾隆朝，超盛又總率編修《龍藏》，參與宮廷法會，與京師王公多有唱和。超盛因此而在官方檔案裡留下記錄，這些材料史源較早、傳藏有序，為我們提供了有關超盛的準確生平和不見於內典的語錄，可補傳統佛教史料之不足。
關鍵詞（Keywords）：如川超盛、雍正帝、清宮檔案、燈錄、䒢溪行森
關於作者：楊奇霖，上海大學文學院講師。2009年9月考入復旦大學中國語言文學系漢語言專業本科。在傅傑教授指導下完成本科論文《梁隋釋氏繫年考證》。2013年9月經推薦免試攻讀碩士學位，師從陳尚君先生，2019年獲博士學位。主要關注中國文獻與佛教史，對禪宗早期譜系書寫與建構有所涉獵，後興趣轉為清代佛教史、漢藏佛教文獻與交流。
本文是依據《知識共享許可協議》（Creative Commons Attribution）而發行的開源論文。依照此協議，在適當引用原始出處的前提下，本文可以通過任何媒介作無限制的使用、發行與複製。
