點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》主頁
點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》電子期刊 第五卷‧第一期目錄
《華林國際佛學學刊》第五卷‧第一期（2022）：94–118; https://dx.doi.org/10.6939/HIJBS.202205_5(1).0005
（本文屬於專刊《「文本與圖像」與「佛教傳記」》）
道宣撰寫的《玄奘傳》
王邦維（WANG Bangwei）
北京大學（Peking University）
摘要（Abstract）： 有關玄奘生平的資料有多種，其中篇幅最大，內容也最詳細的是《大慈恩寺三藏法師傳》，其次是道宣《續高僧傳》卷四的《玄奘傳》。但這兩種有關玄奘的最重要的傳記，差異的不僅僅是篇幅，與《大慈恩寺三藏法師傳》相比，道宣的《玄奘傳》不僅在內容，同時也在表述的形式等方面都有一些不同。本文希望通過對比，分三個方面就此進行討論。
關鍵詞（Keywords）：玄奘、道宣、《續高僧傳》、《大慈恩寺三藏法師傳》、僧傳
關於作者：王邦維，北京大學教授，主要從事梵文及漢文佛教文獻、佛教史、中印文化關係尤其是中國求法僧法顯、玄奘、義淨著作等方面的研究。自1984年起在中國（包括臺灣）以及德國、法國、印度、日本、瑞典、愛沙尼亞、荷蘭、美國、丹麥、尼泊爾出版或發表有多種學術著作和多篇學術論文。自2009年起兼任印度那爛陀大學理事會理事。
本文是依據《知識共享許可協議》（Creative Commons Attribution）而發行的開源論文。依照此協議，在適當引用原始出處的前提下，本文可以通過任何媒介作無限制的使用、發行與複製。
