點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》主頁
點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》電子期刊 第八卷‧第二期目錄
《華林國際佛學學刊》第八卷‧第二期（2025）：99–125; https://dx.doi.org/10.6939/HIJBS.202505_8(2).0004
（本文屬於專刊《「佛教與醫療」與「佛教的跨文化與跨地域傳播」》）
在基督教與佛教之間——黃春甫、黃涵之父子的醫學慈善活動
高晞（GAO Xi）
復旦大學（Fudan University）
摘要（Abstract）：在中國近代慈善史中，黃春甫、黃涵之父子皆以醫療慈善揚名，但他們分屬不同領域。黃春甫為上海第一家基督教醫院仁濟醫院的首位華人西醫，以醫療慈善聞名晚清，頻登《申報》，受醫學史與傳教史研究者重視。黃涵之則為近代江南地區佛教居士領袖，涵之自稱從事醫療慈善活動乃至為官之道皆受父影響。本文探討了兩人慈善模式、理念與角色，分析兩問題：一、黃涵之為何轉向佛教並成為江浙佛教居士領袖，並引領醫療慈善？二、父子慈善活動內容相似，角色與方式卻異，通過此個案，研究佛教慈善近代轉型與基督教慈善模式的關聯，比較兩者的理念異同，以揭示佛教醫療慈善的現代性與社會意義。
關鍵詞（Keywords）：黃涵之、黃春甫、醫療慈善、中國慈善史、中國近代宗教
關於作者：高晞，復旦大學歷史學系教授，博士生導師，中國科學技術史學會常務理事，中國科學技術史學會醫學史專業委員會副主任，《中國醫學大百科全書醫學史卷》副主編。教學與研究方向：醫學史與科學技術史。主要從事中外醫學文化交流史、中國近現代醫學史和中國傳統醫學知識體系研究。國家冷門絕學「十九世紀以前歐洲科學家對中醫認知研究」項目負責人。出版專著《德貞傳——一個英國傳教士與晚清醫學近代化》、《步行者—聞玉梅傳》、《中外醫學文化交流史》（合著），主編《醫學與歷史》，普通高等教育「十三五」全國高等醫學院校本科規劃教材《醫學史》的副主編（2019年版），在海內外權威與核心刊物上發表論文。歷任哈佛大學燕京學社訪問學者、英國格拉斯哥大學、華威大學訪問學者、德國漢堡大學訪問學者、日本關西大學訪問學者以及法國高等社會科學院訪問學者。
本文是依據《知識共享許可協議》（Creative Commons Attribution）而發行的開源論文。依照此協議，在適當引用原始出處的前提下，本文可以通過任何媒介作無限制的使用、發行與複製。
