旭日全球佛教研究網絡，在FROGBEAR計畫提供行政支持下, 很高興邀請加拿大薩斯喀徹溫大學的George A. Keyworth教授主講旭日傑出講座系列。
主講人: Dr. George A. Keyworth, 加拿大薩斯喀徹溫大學
時間: 2023年4月14日，週五，下午4:00-5:30（溫哥華時間）
地點: UBC C.K. Choi Building, Room 120
註冊線下參加：https://ubcfrogbear-george-keyworth-guest-lecture.eventbrite.ca
註冊Zoom與會
摘要: 幾乎所有從事東亞佛教研究的學者都將佛教典籍稱為「三藏」（又稱：three repositories; sanzang, sanzō 三藏; tripiṭaka）或「大藏經」（da zangjing, daizōkyō 大藏經）。但是，「三藏」和「大藏經」都表示上千本獨立經書的合集，無論是手抄本或印刷本。在近現代日本佛寺當中，許多藏書管理員使用「shōgyō 聖教」 (shengjiao)這個名詞來概括佛教典籍。根據玄奘 (J. Genjō, 602–664) 和 窺基 (J. Kiki, 632–682)的翻譯，「shōgyō 聖教」 可以理解為「崇高的教義」(āryaśāsana)。在本講座中，我將首先介紹「shōgyō 聖教」的類別，並闡述該術語如何在19世紀幾乎被所有佛教派別廣泛使用。其此外，我還將展示這些神聖的傳世經典是如何與「大藏經」或「三藏」相區分開的，正是因為這些重要的典籍需要在每天的日常生活中閱讀、學習並使用。最後，我將討論日本佛典管理員以及學者如何提出「shōgyō 聖教」這個術語，以及為什麼玄奘和窺基等人，包括澄觀（Chōkan, 738–839），也稱他們的重要或可敬的書為「聖教」（shōgyō）。
主講人簡介:
George Keyworth博士，加拿大薩斯喀徹溫大學副教授。他的研究興趣包括中國佛教、日本佛教、道教、神道教、東亞宗教文學。他特別關注中國和日本中世時期的禪宗佛教、中國和日本的佛教與道教符咒，以及中國、日本和西藏地區的密宗佛教。
