Uncategorized

February 25, 2025

Eleventh Volume of Hualin Translation Series On Buddhist Studies (Chinese)

Ayu wang: Yi wei zheren wang de xiaoxiang 阿育王:一位哲人王的肖像   作者:帕特里克‧奧利維勒(Patrick Olivelle) 著 譯者:孟瑜、趙文 叢書:《華林佛學譯叢》XI ISBN:978-981-94-1608-0(精裝) 出版年月:2024 出版社:World Scholastic Publishers   很少有歷史人物比阿育王對南亞歷史的影響更大。公元前三世紀的阿育王,其統治的印度次大陸面積无與倫比。阿育王不僅尋求政治上的一統,他還有更大的理想抱負,即通過一種理念——“佛法” 的崇拜而非個人崇拜來統治其廣大疆域之中的民眾。他渴望打造一種新的道德哲學,這種哲學不僅能被帝國的民眾吸收,也適用於其他國家。他希望能夠以佛法的推行,來結束國際間的衝突。 他的名聲在印度與亞洲其他地區廣為流傳,引發了人們對阿育王的不同想像。在這本專著之中,帕特里克‧奧利維勒借鑑了阿育王的銘文以及他開創的藝術與建築,詳細描繪了阿育王作為統治者、佛教徒、道德哲學家與普世主義者的形象,他以此來統治一個多民族、多語言與多宗教的龐大帝國。   目錄 […]
February 25, 2025

Twelfth Volume of Hualin Translation Series On Buddhist Studies (Chinese)

Sheli, chanding yu xueqin: Yi Tanqian wei zhongxin de Suidai zhengjiao zhu mianxiang 舍利、禪定與血親: 以曇遷為中心的隋代政教諸面向   作者:陳金華 譯者:范文麗、孫國柱、肖永奎、楊劍霄、雒少峰、徐南啓、韓傳強、陳家歡 校者:楊增 叢書:《華林佛學譯叢》XII 精裝 ISBN:978-981-17276-9-6 平裝 ISBN:978-981-17282-1-1 出版年月:2024 出版社:World […]
February 25, 2025

First Volume of BIG SCHOLARS//Small Books

佛學與科學:該三藏而達五明 Buddhism and Science: Perusing the Buddhist Canon, Plumbing the Five Senses     作者:湛如 叢書:《“大家小書”旭日叢書・佛教與人類文明》1 ISBN:978-981-18733-9-3(精裝) 出版年月:2023 出版社:World Scholastic Publishers    作為《“大家小書”旭日叢書・佛教與人類文明》的首本, 本書對佛學與科學這一重要而困難的課題作了全新的探索, 廣泛而深入。作者梳理了佛教與科學各自的概念區別、歷史與現實,以及二者之間在過往兩千多年人類歷史長河之中的相互影響。同時討論了現代科學與佛教之間的全新關係,也包括諸多科學家對於佛教的重新認識。本書還著重探索了身處全新科技時代的佛教徒應如何導正對科學的態度與觀念。   […]
February 25, 2025

Second Volume of BIG SCHOLARS//Small Books

新全球主義與佛教:諸方所流歸一味 Neoglobalism and Buddhism: Streams from All Directions Converge into a Single Taste     作者:湛如 叢書:《“大家小書”旭日叢書・佛教與人類文明》2 ISBN:978-981-18813-3-6(精裝) 出版年月:2023 出版社:World Scholastic Publishers   爆發於2019年的那場全球性公共衛生危機引發了諸多社會問題,尤其是打斷了全球化的進程。在世界範圍內,加劇了東西方的分歧與衝突,也引發了人類對全球主義的質疑與重新思考。面對各國日益明顯的單邊主義行為與國際關係淪入無序惡性競爭的危險,需要各國堅持開放,以求在互相協作、互利互惠中獲得共同發展與進步。包括佛教史在內的全球歷史也一再告訴我們,衝突終將損害各國利益、犧牲人民福祉,因此要堅持包容主義,注意求同存異。本書之所以選取這個研究主題,還是希望能夠通過佛教的案例研究,為當今社會提供一些參照,以實現不同文明間的和平共處與互鑒合作。 儘管各文明、宗教與族群紛繁複雜,但在友愛、互助、追求和平、推動發展等諸多方面都有共性。這些共通的價值觀與人類共有的倫理道德,則是各國、社會、宗教與族群之間和平共處、互利互鑒的基礎。 作為《“大家小書”旭日叢書·佛教與人類文明》的第二本,本書對“新全球主義與佛教”這一具有綱領性與現實性的重要議題作了深入的研究與探討。作者不但提網挈領地細緻分析了全球主義及相關範睛,還對佛教與全球主義的關係進行了歷史性的追溯以及現實性的探究。作者倡言以尊重多元主義的“新全球主義”為理論基礎,來為東西方文明交競互鑒中的佛教發展提供指南。 […]