點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》主頁
點擊 此處 返回《華林國際佛學學刊》電子期刊 第七卷‧第二期目錄
《華林國際佛學學刊》第七卷‧第二期（2024）：269–294; https://dx.doi.org/10.6939/HIJBS.202410_7(2).0013
（本文屬於專刊《「佛教文本研究」與「佛教圖像研究」》）
從社會歷史到日常生活：評劉淑芬《中古的社邑與信仰》
李巍（LI Wei）
河南大學（Henan University）
摘要（Abstract）：劉淑芬深耕中古佛教史研究，善於運用多種社會學方法揭示中古佛教與社會的複雜關係。《中古社邑與信仰》一書全景式地展現了佛教與社邑之間的相互作用，深刻揭示了佛教在基層社會的傳播狀況及民眾信仰的實際狀態，具有三個特點：第一，巧妙地將嚴謹科學的方法與悲天憫人的人文關懷相融合，以精湛的筆觸勾勒出中古民眾在生命歷程諸般挑戰中的真實生存狀態；第二，連接了制度性宗教與那些更為鬆散、彌漫性存在於日常生活中的宗教現象之間的理解鴻溝；第三，關注個體宗教生命的具體體驗，以及強調佛教連接社會各階層族群的功能，重視佛教教化、救助百姓的社會功能，體現了近年來佛教社會史研究轉向生活史的新動向。
關鍵詞（Keywords）：社邑、中古社會、佛教醫療、生活史轉向
關於作者：李巍，河南大學副教授，碩士生導師。主持國社科後期一項；河南省社科項目一項；省博後項目一項；參與國社科項目一項（排名第二）；長安學翻譯項目一項；入選 2024 國家出版基金資助項目翻譯工作。在權威期刊《世界宗教研究》（CSSCI 收錄）發表論文 1 篇；國際權威期刊 Religions（A&HCI 收錄）發表論文 2 篇，其他論文數篇；以第一譯者身份出版譯著一部；榮獲 2022 年河南省優秀科研獎三等獎，開封市優秀宣傳員等稱號。多次參與國內外學術會議，近年來研究領域為佛教文學和中英學術翻譯，專注中古文學與佛教歷史文化的動態關係。
本文是依據《知識共享許可協議》（Creative Commons Attribution）而發行的開源論文。依照此協議，在適當引用原始出處的前提下，本文可以通過任何媒介作無限制的使用、發行與複製。
