Close up detail of The Buddha-like Stone at Sitou Town (寺頭鎮). FROGBEAR Cluster 2.1, 2018.
佛界与人间、菁英与草根：
佛教与其他东亚宗教在淑世过程中的互动
田海教授荣休致敬 国际研讨会
2025年7月8–11日
法国国立东方语言文明学院（Inalco）法国多学科佛教研究中心（CEIB）（法国巴黎）
诚邀参加国际研讨会「佛界与人间、菁英与草根：佛教与其他东亚宗教在淑世过程中的互动 (田海教授荣休致敬 国际研讨会)」！本次研讨会承香港旭日慈善基金发起与赞助，并得到旭日国际佛教研究网络诸伙伴大学齐力协办、法国国立东方语言文明学院（Inalco）与法国多学科佛教研究中心（CEIB）承办。此次研讨会将于2025年7月8日（到达）至7月11日（赋归）于法国国立东方语言文明学院举行。
一个社群是由其各部分的总和所组成，这是不争的事实。然而，特别是在研究宗教团体与机构时，学者历来都习惯将「宗教」视为单一的实体，由神职精英以由上而下的方式加以概括与定义。对教派传统的研究就是对教典的研究，而教典中的礼仪与仪式规范才是真正的教典。这种显然是新教的宗教研究方法引导了19世纪到20世纪的宗教学术研究。西方学术界对 「东方 」的应对尤其如此，往往将外来思想提炼为文字传统，而仪式实践与叙事文学（即活生生的宗教）则被归入 「庸俗 」的类别。然而，近数十年来，对东亚宗教的研究已从自上而下的方式转向更原子化的方式，这是值得欢迎的转变。现在，人们开始关注社区或普世层面上的行动者，他们在界定教派与教派之间的模糊界限时扮演了重要角色。因此，这次会议是关于社群的基层组织–无论是佛教、道教、儒教、基督教等–以及个别行动者如何在更广阔的历史背景下界定他们的信仰。
诚邀来自世界各地的学者参与这次研讨会，促进关于东亚基层宗教生活的对话。本次会议的范围包括，但不限于：
- 佛教在家居士的角色，过去与现在
- 僧俗之间的对话
- 实地的礼仪与宗教
- 朝圣者与朝圣
- 不同宗教团体与信仰系统的交集
- 宗教与国家的关系
- 社会对佛教的接受程度
- 佛教与行动主义
- 佛教与公民社会
本次会议组委会欢迎任何与研讨会主题相关之投稿。与会之相关费用，包括会议期间食宿费用，将由会议组织方承担。会议组织方也将视资金之宽裕度，为有需要之与会成员提供部分旅费津贴。本研讨会计划出版中、英文论文集各一部。 有把握在2025年6月底前完成论文初稿、2025年九月中前完成论文定稿的学者，欢迎申请参会。
本研讨会是作为我们项目的年度佛学菁英班的一部分而举办的。
