征稿启事
东亚佛教、历史、写本、考古、文学、艺术及东西交流研究中之世界主义、多元文化、开展性与相对正统之恒久发现
纪念富安敦先生仙逝廿年暨发布所著《七世纪末中国之政治宣传与意识形态》汉译本
国际研讨会
二〇二六年七月二十一日(星期二)至二十四日(星期五)
浙江大学紫金港校区
旭日佛学全球网络,联袂浙江大学佛教文明研究中心以及设立于加拿大英属哥伦比亚大学之“拔地入云计划” (FROGBEAR),谨诚邀海内外学者赐稿预会。是次国际学术会议,旨在表彰富安敦(Antonino Forte;1940.08.06–2006.07.22)于佛教研究、中日中古史、丝绸之路研究、东亚艺术与考古诸领域之深远而悠久之影响,其声誉播及北美、欧洲、大洋洲、日本、韩国及中国。
会议以“东亚佛教、历史、写本、考古、文学、艺术及东西交流研究中之世界主义、多元文化、开展性与相对正统之恒久发现”为题,承富安敦教授之学术精神,将成三重汇流之盛会:地域则跨区域而联通四方,主题则兼跨文化、跨宗教与跨学科之旨,内容宏富而考证精审。此亦可由其哲嗣福艾莉(Erika Forte)女史所辑《富安敦著述目录》(“Antonino Forte – List of Publications,” JIABS 30.1–2 [2007〔2009〕]: 17–31)窥其梗概。
富安敦教授,昵称”尼诺”,其学术卓见,深刻转易寰宇学界对亚洲中古世界之思考、研究与教学之途径。其善用中国中亚多语考古新证,尤重二十世纪初敦煌出土之写本,以重构中国、中亚及日本佛教史之叙述;复以精审严密之文献考证,革新中国史研究之方法。凡治中日史、佛教或亚洲研究者,鲜有不蒙其泽者。其研究所及,广涉疑伪佛典、梵本译经、宏构巨制乃至机械时器;又探武则天(624–705)时代之枢纽人物,并考一、二世纪间羁寓汉家皇廷之波斯王子事。复旁及佛典翻译之复杂机制、敦煌与日本七寺写本,以及中古中日之科学、建筑、道教与宗教研究、艺术与图像学诸领域。
先生于一九七六年至一九八五年间任职于法国远东学院京都分部,旋掌意大利东亚研究所(ISEAS)。其不惟著述宏富,且尽瘁于《法宝义林》之编纂,与戴密微( Paul Demiéville; 1894—1979)、索安 (Anna Seidel;1938-1991)及戴路德(Hubert Durt;1936-2018)诸贤共襄斯业,推进佛教学界。其所指导,促成多种开创性专著之刊行,并引介寰宇学人与日本硕学交流,如牧田谛亮、柳田圣山等。其尤大之贡献,在于启迪后学:广搜考古与写本文献,审辨传世材料,并敢于质疑地理、教义、史学及学科疆界之固说。
先生不独笃志于学,亦热心国际教育。其一生扶掖后进,为师为友,情谊兼至。又力图破除学术与文化之藩篱,以促进异文化之交流,此志尤彰于其长年经营意大利东方学研究所,使之成为国际东亚学与佛教学者之栖止渊薮。
本会议筹委会欢迎凡涉上述领域之跨学科、跨文化、跨区域研究提案。曾亲承教诲或受其学术影响者,固所优先;新进学人虽未谒面而承其启迪者,亦所嘉纳。会议期间之交通、食宿等费用,概由主办方供给,并视经费情形,酌助部分与会者国际旅费。
会后将汇集论文,编为纪念富安敦教授学术遗产之专书。惟能于七月中旬前成初稿,并于十月底前缴交修订定稿者,方请申请。敬请于二〇二六年五月十五日(星期五)前,将论文提案及履历电邮至:FrogBear.Project@ubc.caliu9637@foxmail.com

