点击 此处 返回《华林国际佛学学刊》主页

点击 此处 返回《华林国际佛学学刊》电子期刊 第四卷‧第二期目录

 

《华林国际佛学学刊》第四卷‧第二期(2021):103–123; https://dx.doi.org/10.6939/HIJBS.202110_4(2).0005
(本文属于专刊《佛教的跨地域传播与佛教写本研究》

PDF 全文下载

 

承前启后之西明藏:西明寺的藏经的组成及储存方式

湛如
北京大学

摘要 (Abstract):西明寺是高宗朝以降唐代佛教典籍重要的生成与收藏地点,因此此寺的藏经就对研究唐代佛教具有重要意义。此文即主要研究了西明藏的内在形式特点,认为其中包括正藏与杂藏:正藏以传统译经为主,而杂藏则兼采中土僧史等各类著述,这就为此后各类大藏经提供了一个基本的框架。除此之外,就外在形制而言,西明藏的储藏有专门的经台和经橱,前者用于宗教供奉,后者用于僧人的日常阅读。分工明确,各司其职。西明藏还与武则天家族存有不为人所知的联系,通过碑刻材料可以发现,武则天之母杨氏与西明道宣法缘甚契,而杨氏去世后为其追福的写本一切经也被充入了西明藏之中。这不仅为西明寺与武周政权间的关系提供了佐证,也让我们更为了解唐代写本一切经的产生、功用以及与政治之间的紧密纽带。西明藏也随着僧人的流动而被带到他方,其中杂藏中的内容,尤其是僧史等传播力度不大,但唯织部分则有广泛流传。

关键词 (Keywords):西明藏、形制特点、武周、政教关系、对外传播

 

关于作者:湛如,1968 年出生,历史学博士,印度语言文学博士后。北京大学外国语学院南亚学系教授、博士生导师,佛教典籍与艺术研究中心主任,南开大学宗教与文化研究中心主任,中国敦煌吐鲁番学会常务理事、《敦煌吐鲁番研究》编委。其主要研究领城有印度佛教文化史、中印文化交流、敦煌学、佛典文献与佛典翻译、佛教史与佛教文献、佛教造像艺术、敦煌与敦煌佛教等。主持国家社科基金项目“《禅苑清规》研究”(已结项),主持教育部人文社科重点所究基地重大项目“古代东方赞美诗研究”的子专案(巳结项)。目前作为项目负贵人,主持国家社科基金重点项目“唐代长安与丝绸之路研究”(项目绢号: 15AZJ003)(巳结项),国家社科基金重大项目“印度古典梵语文艺学重要文献翻译与研究”(专案编号: 18ZDA286)。已出版专著三部:《敦煌佛教律仪制度研究》(中华书局, 2003 年, 2011 年再版)、《净法与佛塔—印度早期佛教史研究》(中华书局, 2007 年)与《禅苑清规研究》(商务印书馆, 2014 年)。在《世界宗教研究》《中国学术》《文史》《敦煌研究》等核心期刊上发表论文60多篇,多篇为CSSCI期刊论文。

 

本文是依据《知识共享许可协议》(Creative Commons Attribution)而发行的开源论文。依照此协议,在适当引用原始出处的前提下,本文可以通过任何媒介作无限制的使用、发行与复制。